{"id":37982,"date":"2017-10-09T09:47:15","date_gmt":"2017-10-09T15:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.magazine.com.ni\/?p=37982"},"modified":"2018-09-30T17:59:26","modified_gmt":"2018-09-30T17:59:26","slug":"medico-de-cuerpos-y-almas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/perfil\/medico-de-cuerpos-y-almas\/","title":{"rendered":"M\u00e9dico de cuerpos y almas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">A los 75 a\u00f1os logr\u00f3 cumplir su sue\u00f1o de ordenarse como sacerdote. Esta es la historia de \u201cel doctor\u201d, \u201cel padre\u201d<br \/>\ny \u201cel maestro\u201d Jaime Granera Soto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por Tammy Zoad Mendoza M.<\/strong><\/p>\n<p>A las cinco y media de la ma\u00f1ana no se escucha m\u00e1s que el zumbido del abanico en el cuarto. En la cama hay un ovillo de s\u00e1banas arropando a quien duerme pl\u00e1cidamente. Su respiraci\u00f3n es apenas perceptible. Dan las seis y el ovillo empieza a desenrollarse. La se\u00f1ora que vigila al lado de la cama se acerca y empieza a descobijar.<br \/>\n\u2014Buenos d\u00edas padre.<br \/>\n\u2014Buenos d\u00edas \u2014responde Jaime Granera Soto.<\/p>\n<p>Pregunta la hora. Pide que enciendan el radio. Est\u00e1 molesto. No le gusta dormir hasta las seis de la ma\u00f1ana, quiere que lo despierten m\u00e1s temprano para escuchar su programa radial, pero en casa prefieren que descanse m\u00e1s.<br \/>\nDesayuna, le ba\u00f1an, le visten. Lo ayudan a levantarse, pero \u00e9l insiste en que su \u00fanico apoyo sea el andarivel que se ha vuelto sus piernas externas. Toma medicinas, reposa, ora. Se sienta en su silla de la sala principal y empieza a leer frente a una pantalla que amplifica las letras de la Biblia que est\u00e1 abierta en la mesa. Termina de leer. Ora. Trata de levantarse y lo auxilian. Da su primer recorrido por la casa. Descansa. Vuelve a orar.<\/p>\n<p>El viejecillo de 92 a\u00f1os que est\u00e1 sentado en la gran silla de madera viendo hacia el patio es el mismo hombre que hace m\u00e1s de 60 a\u00f1os viaj\u00f3 a Nueva York para especializarse en ortopedia, que doblaba turnos en el hospital durante noches nevadas en el Bronx, que andaba a paso ligero por el Hospital San Vicente de Le\u00f3n, vestido de bata blanca, revisando a sus pacientes de sala en sala. Hoy tambi\u00e9n viste de blanco, pero ha cambiado la bata por un cl\u00e9riman.<\/p>\n<p>A los 75 a\u00f1os Jaime Granera Soto, una eminencia en medicina, fundador del departamento de Ortopedia y Traumatolog\u00eda del viejo Hospital San Vicente y del actual Hospital Escuela Oscar Danilo Rosales Arg\u00fcello (Heodra) de Le\u00f3n y maestro de generaciones de m\u00e9dicos, renunci\u00f3 oficialmente a su vida de m\u00e9dico ortopedista y se orden\u00f3 presb\u00edtero.<\/p>\n<p>\u201cTuve el honor de imponer mis manos y realizar su ordenaci\u00f3n presbiteral\u201d, cuenta monse\u00f1or Bosco Vivas Robelo, obispo de la Di\u00f3cesis de Le\u00f3n.<br \/>\n\u201cEl obispo Jaime Granera Soto es un hombre de fe que tanto en su vida como doctor, como en su vida sacerdotal, ha sido fiel al evangelio, un hombre sumamente sabio, compasivo, generoso que mereci\u00f3 el honor de servir a Cristo como sus ap\u00f3stoles, es un ejemplo y un referente de vida. Es un orgullo que finalmente sea parte de nuestra comunidad religiosa\u201d, comenta monse\u00f1or Bosco Vivas.<\/p>\n<p>Siendo joven hab\u00eda tenido que renunciar a su vocaci\u00f3n sacerdotal por una vieja prohibici\u00f3n de la Iglesia cat\u00f3lica, y medio siglo despu\u00e9s la vida le concedi\u00f3 su deseo. Pero esa es solo la mitad de la historia de un hombre de ciencia y fe que dedic\u00f3 su vida a curar m\u00fasculos y huesos, y que ahora busca aliviar el esp\u00edritu de los enfermos que acuden a \u00e9l como capell\u00e1n del Heodra.<\/p>\n<p>\u201cEs una gran cosa que Dios me haya permitido ser las dos cosas que yo quer\u00eda. Me realic\u00e9, tanto como m\u00e9dico como sacerdote, aunque sacerdote menos tiempo, porque ya aparecieron mis enfermedades\u201d, dice el padre Granera.<\/p>\n<p>\u201cTengo una neuropat\u00eda generalizada, una artritis degenerativa, se me van comprimiendo los nervios, pero siempre pienso en que puedo regresar al hospital de vez en cuando, por lo menos para ver a los enfermos, hacer la celebraci\u00f3n de la eucarist\u00eda y asistirlos. Yo trato de mejorar, me cuido, hay d\u00edas en que me siento bastante bien\u201d, alcanza a decir y la voz se le apaga. Llora. Esta vez no es el lagrimeo propio de su sensibilidad a la luz, es un llanto sereno que seca despacito, gota por gota, con un pa\u00f1uelo blanco. \u201cSeguir sirviendo es una gran cosa para m\u00ed\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38100\" aria-describedby=\"caption-attachment-38100\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocHo.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38100 size-full\" src=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocHo.jpg\" alt=\"Este a\u00f1o recibi\u00f3 el reconocimiento Doctor\u00a0 Honoris Causa de la UNAN-Le\u00f3n. Foto Oscar Navarrete.\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142906\/274-MAG-DocHo.jpg 900w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142906\/274-MAG-DocHo.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142906\/274-MAG-DocHo.jpg 768w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142906\/274-MAG-DocHo.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38100\" class=\"wp-caption-text\">Este a\u00f1o recibi\u00f3 el reconocimiento Doctor\u00a0 Honoris Causa de la UNAN-Le\u00f3n. Foto Oscar Navarrete.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>El 31 de enero de 1925 naci\u00f3 el cuarto de los seis hermanos Granera Soto, todos hijos de Lucila Soto y Carlos Granera. Vivieron todos en la casita de madera al centro de un amplio terreno polvoriento en los m\u00e1rgenes de la ciudad de Le\u00f3n que empezaba a crecer. Era en una lomita a la que no alcanzaron a llegar los postes de energ\u00eda el\u00e9ctrica, en el borde del barrio Guadalupe. El mismo lugar que ahora ocupa un caser\u00f3n segmentado en piezas que pertenecen a nuevos miembros de la familia.<\/p>\n<p>Jaime Granera recuerda los rostros de sus seis hermanos iluminados por la llama bailarina de un candil, al centro de la mesa donde cenaban todos juntos. Si hay algo que no le falla a sus 92 a\u00f1os es la memoria. Tiene una prodigiosa capacidad para recordar fechas, nombres y por supuesto, sus lecciones de medicina y las oraciones.<\/p>\n<p>Como al resto de sus hermanos, Jaime asisti\u00f3 a la escuelita del padre F\u00e9lix Pereira para empezar la primaria. \u201cEl padre nos obligaba a ir a misa todos los domingos, ten\u00edamos que llevar el bolet\u00edn, \u00e9l lo marcaba o pon\u00eda a alguien a marcar y al siguiente d\u00eda en el colegio revisaba el sello. Al que no lo ten\u00eda, le preguntaba por qu\u00e9 no hab\u00eda ido a misa\u201d, cuenta el padre Granera y sonr\u00ede.<\/p>\n<p>Termin\u00f3 la primaria en la Escuela Superior de Varones y se bachiller\u00f3 en el Instituto Nacional de Occidente de Le\u00f3n.<br \/>\n\u201cMi mam\u00e1 era muy cristiana, muy piadosa, nos mandaba a misa, a catecismo, y siempre tuvimos en nuestra escuela alg\u00fan tipo de gu\u00eda religiosa. Desde peque\u00f1o, y a medida que fui creciendo, me gust\u00f3 mucho la religi\u00f3n, era devoto del Coraz\u00f3n de Jes\u00fas y desde ni\u00f1o hab\u00eda pensado en ser sacerdote\u201d, comenta Jaime Granera.<\/p>\n<p>Todo parec\u00eda estar claro, ser sacerdote era su vocaci\u00f3n. Pero alguien le habl\u00f3 de un detalle que \u00e9l no hab\u00eda tomado en cuenta. \u201cEn esa \u00e9poca, all\u00e1 por los a\u00f1os cuarenta, la Iglesia cat\u00f3lica no permit\u00eda que los hijos fuera de un matrimonio cat\u00f3lico fueran sacerdotes, as\u00ed que al enterarme de eso ni siquiera hice la solicitud\u201d, recuerda el padre Granera Soto. Su padre estaba casado con otra se\u00f1ora y luego se hab\u00eda juntado con su madre, ten\u00eda dos familias y ellos no eran la reconocida ante la Iglesia.<\/p>\n<p>Jaime se fue entonces a matricular a la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de Le\u00f3n (UNAN-Le\u00f3n), que para entonces solo ofrec\u00eda tres carreras: Derecho, Farmacia y Medicina. Se inscribi\u00f3 en Medicina y empez\u00f3 a hacer historia.<br \/>\n\u201cAl pasar por los diferentes servicios como interno, llegu\u00e9 a Ortopedia, el jefe era el doctor Alejandro Borge, primer ortopedista. Me encant\u00f3 ver este tipo de atenci\u00f3n y tratamiento a los pacientes traumatizados, porque aqu\u00ed en el hospital de Le\u00f3n era bien deficiente. Esto es lo que voy a llevar para Le\u00f3n\u201d, comenta Granera.<\/p>\n<p>En el Hospital San Vicente ni siquiera hab\u00eda un \u00e1rea especializada para atender a pacientes con traumatismos \u00f3seo musculares. Una vez por semana llegaba un ortopedista desde Managua para atenderlos seg\u00fan la lista de espera. Los equipos ortop\u00e9dicos eran toda una rareza ah\u00ed.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38102\" aria-describedby=\"caption-attachment-38102\" style=\"width: 763px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocDocs.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-38102 size-full\" src=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocDocs.jpg\" alt=\"Fue el fundadordel departamento de Ortopedia y Traumatolog\u00eda del Hospital Oscar Danilo Rosales, Le\u00f3n. Foto cortes\u00eda familia Granera Soto.\" width=\"763\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142904\/274-MAG-DocDocs.jpg 763w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142904\/274-MAG-DocDocs.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142904\/274-MAG-DocDocs.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38102\" class=\"wp-caption-text\">Fue el fundadordel departamento de Ortopedia y Traumatolog\u00eda del Hospital Oscar Danilo Rosales, Le\u00f3n. Foto cortes\u00eda familia Granera Soto.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>La Embajada de Estados Unidos le dar\u00eda una beca si contaba con el respaldo de un hospital estadounidense que lo recibiera para sus estudios de especializaci\u00f3n.<br \/>\nEnvi\u00f3 m\u00e1s de 50 cartas a los hospitales que le recomendaron sus tutores de la facultad y esper\u00f3. Mientras, estudi\u00f3 ingl\u00e9s, pagando los cursos con lo que ganaba como residente en el Hospital San Vicente.<\/p>\n<p>En menos de un mes hab\u00eda recibido la respuesta que esperaba y a finales de 1953 estaba en Nueva York. Pasar de su pueblo a \u201cla Gran Manzana\u201d fue abrumador. Del calor abrasador de Le\u00f3n, el sol del tr\u00f3pico y las calles despejadas, ir a la nieve cegadora, a tratar de comunicarse con los pacientes y a darse a entender en su ingl\u00e9s b\u00e1sico, a sentirse una hormiga perdida en aquella gran ciudad.<br \/>\n\u201cMe cost\u00f3 un poquito, pero todo me sirvi\u00f3, me volver\u00eda a ir\u201d, dice y se carcajea al recordar los apuros que pas\u00f3 por la diferencia cultural y de idioma.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del m\u00e1ster en Cirug\u00eda, volvi\u00f3 a escribir docenas de cartas aplicando a una especializaci\u00f3n en Ortopedia. Tres hospitales lo quer\u00edan. Eligi\u00f3 quedarse en el Bronx Municipal Hospital Center.<br \/>\n\u201cEra un complejo de varios edificios, ten\u00edan capacidad para 3 mil camas, un hospital nuevo\u201d, cuenta Granera.<br \/>\nTurnos dobles, cubrir guardias especiales, salir del turno a dormir, despertar y alistarse para otra jornada. Pero entre el ajetreo tambi\u00e9n tuvo tiempo para disfrutar la ciudad. Sacaba tiempo para ir a visitar a su hermana menor Iris, quien viv\u00eda tambi\u00e9n en Nueva York, para ir a los museos y los teatros.<\/p>\n<p>La vida de m\u00e9dico es agitada en cualquier lugar, dice, \u201cah\u00ed aprend\u00edas trabajando entre grandes m\u00e9dicos, pero tambi\u00e9n te mandaban a hacer cursos fuera del hospital, en otros estados, ibas a convenciones de Ortopedia a nivel nacional. Yo aprend\u00ed mucho y quise traerme todo eso a Le\u00f3n\u201d, apunta Granera.<\/p>\n<p>Por eso cuando le ofrecieron una plaza como profesor auxiliar del Bronx Municipal Hospital Center les agradeci\u00f3, pero rechaz\u00f3 la propuesta. All\u00e1 ten\u00eda alojamiento en una residencia m\u00e9dica, comida, uniforme, adem\u00e1s del pago de su salario, pero \u00e9l ya hab\u00eda rayado su cuadro. \u201cAqu\u00ed me necesitaban m\u00e1s\u201d, dice.<\/p>\n<p>Se qued\u00f3 con muchos contactos de doctores e hizo amigos entre los pacientes, por eso cuando viaj\u00f3 de visita en a\u00f1os posteriores siempre recibi\u00f3 la ayuda que pidi\u00f3. Ped\u00eda equipos m\u00e9dicos en desuso y en buen estado para traerlos a Nicaragua, as\u00ed tambi\u00e9n fue abasteciendo la sala de Ortopedia que \u00e9l mismo gestion\u00f3 a su llegada al Hospital San Vicente.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-37982 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/perfil\/medico-de-cuerpos-y-almas\/attachment\/274-mag-docny1\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142903\/274-MAG-DocNY1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-38103\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142903\/274-MAG-DocNY1.jpg 150w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142903\/274-MAG-DocNY1.jpg 600w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142903\/274-MAG-DocNY1.jpg 24w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142903\/274-MAG-DocNY1.jpg 48w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142903\/274-MAG-DocNY1.jpg 96w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142903\/274-MAG-DocNY1.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142903\/274-MAG-DocNY1.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38103'>\n\t\t\t\tEn Nueva York vivi\u00f3 cinco a\u00f1os, durante su especializaci\u00f3n en Cirug\u00eda y Ortopedia. Foto cortes\u00eda familia Granera Soto. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/perfil\/medico-de-cuerpos-y-almas\/attachment\/274-mag-doclec\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142901\/274-MAG-DocLec.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-38104\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142901\/274-MAG-DocLec.jpg 150w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142901\/274-MAG-DocLec.jpg 600w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142901\/274-MAG-DocLec.jpg 24w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142901\/274-MAG-DocLec.jpg 48w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142901\/274-MAG-DocLec.jpg 96w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142901\/274-MAG-DocLec.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142901\/274-MAG-DocLec.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38104'>\n\t\t\t\tLe gusta mucho la literatura, aunque ahora solo le dedique tiempo a contenido religioso.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/perfil\/medico-de-cuerpos-y-almas\/attachment\/274-mag-docmu\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142900\/274-MAG-DocMu.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-38105\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142900\/274-MAG-DocMu.jpg 150w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142900\/274-MAG-DocMu.jpg 600w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142900\/274-MAG-DocMu.jpg 24w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142900\/274-MAG-DocMu.jpg 48w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142900\/274-MAG-DocMu.jpg 96w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142900\/274-MAG-DocMu.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142900\/274-MAG-DocMu.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38105'>\n\t\t\t\tEn su tiempo libre durante su residencia en Nueva York visitaba museos y teatros.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/perfil\/medico-de-cuerpos-y-almas\/attachment\/274-mag-docny\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142859\/274-MAG-DocNY.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-38106\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142859\/274-MAG-DocNY.jpg 150w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142859\/274-MAG-DocNY.jpg 600w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142859\/274-MAG-DocNY.jpg 24w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142859\/274-MAG-DocNY.jpg 48w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142859\/274-MAG-DocNY.jpg 96w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142859\/274-MAG-DocNY.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142859\/274-MAG-DocNY.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-38106'>\n\t\t\t\tEn Nueva York, durante una de sus visitas a su hermana Iris .\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>Eran las 4:30 de la tarde del 23 de julio de 1959. El tradicional \u201cdesfile de los pelones\u201d que realizaban estudiantes de la UNAN Le\u00f3n para recibir a los estudiantes de primer ingreso, esta vez se desarroll\u00f3 como una protesta pac\u00edfica por la liberaci\u00f3n de unos compa\u00f1eros detenidos en la masacre de El Chaparral. Cuando la manifestaci\u00f3n se encaminaba hacia el Cuartel Departamental de la Guardia Nacional, los guardias empezaron a disparar a los estudiantes.<br \/>\nEstall\u00f3 la histeria. Cuatro muertos, m\u00e1s de sesenta heridos y muchos m\u00e1s arrestados, entre estudiantes y ciudadanos que participaban o presenciaban el hecho. Erick Ram\u00edrez, Mauricio Mart\u00ednez, Jos\u00e9 Rub\u00ed y Sergio Salda\u00f1a fueron las v\u00edctimas mortales.<\/p>\n<p>Los heridos fueron llevados al Hospital San Vicente, donde seg\u00fan las cr\u00f3nicas de La Prensa, hac\u00edan falta camas y espacio para alojarlos. M\u00e9dicos y estudiantes internos del hospital se dispusieron a atender la emergencia masiva. Y ah\u00ed estaba el doctor Jaime Granera Soto.<br \/>\n\u201cMuchos llegaron con fracturas por impactos de bala, por las golpizas y me toc\u00f3 organizar r\u00e1pidamente la atenci\u00f3n de los casos m\u00e1s dif\u00edciles. Asum\u00ed la intervenci\u00f3n de varios de ellos\u201d, recuerda el doctor Granera.<\/p>\n<p>Tras el suceso, \u00e9l y otros doctores que encabezaron el cuerpo m\u00e9dico que dio atenci\u00f3n a los estudiantes heridos en la masacre recibieron un reconocimiento p\u00fablico de parte de la universidad e integraron el claustro de profesores de la Escuela de Medicina de la UNAN-Le\u00f3n, del que fue miembro activo por m\u00e1s de 50 a\u00f1os. Para muchos \u00e9l sigue siendo el profesor de Cirug\u00eda Ortop\u00e9dica por excelencia.<\/p>\n<p>En el antiguo Hospital San Vicente no hab\u00eda un \u00e1rea especializada para ortopedia, \u00e9l se hizo cargo, pidi\u00f3 que habilitaran una sala que estaba abandonada, pero no les quer\u00edan dar camas.<br \/>\nToc\u00f3 puertas, envi\u00f3 cartas, \u00e9l mismo compr\u00f3 con su dinero algunas camas, pero no dej\u00f3 de presionar hasta que les cedieron unas cuantas. Pero adem\u00e1s de camas, hac\u00eda falta&#8230; todo. No hab\u00eda instrumentales y tampoco residentes disponibles para que apoyaran a los ortopedistas en la nueva sala.<\/p>\n<p>Junto a los doctores Diego Arce y Uriel Vallecillo, ambos ortopedistas, formularon un programa de atenci\u00f3n al paciente para los estudiantes y los m\u00e9dicos que trabajar\u00edan con ellos.<br \/>\n\u201cRoberto Ter\u00e1n eran muy amigo m\u00edo, cuando supo en lo que andaba me dijo \u2018ped\u00ed lo que vos querr\u00e1s y me lo pag\u00e1s a como pod\u00e1s\u2019. Yo les llevaba los cat\u00e1logos y algunos de los aparatos viejos que hab\u00edan en el hospital como muestras\u201d, recuerda Jaime Granera y sonr\u00ede.<\/p>\n<p>Visit\u00f3 las herrer\u00edas y les ense\u00f1\u00f3 algunos de los aparatos que \u00e9l usaba para inmovilizar a los pacientes, les pregunt\u00f3 si podr\u00eda replicar algunos y cu\u00e1l ser\u00eda el costo. As\u00ed, de las herrer\u00edas de Le\u00f3n y de su bolsillo sali\u00f3 una parte del equipo instrumental de la sala. Rudimentarias y b\u00e1sicas, pero que cumpl\u00edan con el prop\u00f3sito m\u00e9dico. Hab\u00eda modelos que incluso ni el Ministerio de Salud ten\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cTodo el mundo sabe que la ortopedia y traumatolog\u00eda en Le\u00f3n tuvo un espacio por el doctor Jaime Granera, que a \u00e9l se le debe mucho\u201d, sostiene el doctor Jorge Alem\u00e1n Pineda, decano de la Facultad de Ciencias M\u00e9dicas de la UNAN-Le\u00f3n y exalumno del doctor Granera.<\/p>\n<p>\u201cEs un m\u00e9dico integral y es un ser humano extraordinario, un maestro generoso, tanto as\u00ed que en su consultorio privado cuando llegaba alguien que no ten\u00eda con qu\u00e9 pagar, \u00e9l los atend\u00eda, les daba medicinas y tratamiento gratuito, si no ten\u00edan para el pasaje o la comida hasta les daba dinero. Su recompensa espiritual es que logr\u00f3 ser ordenado sacerdote y sigue asistiendo a los pacientes, ahora desde la fe\u201d, dice Alem\u00e1n Pineda.<\/p>\n<p>Nunca ahorr\u00f3 ni acumul\u00f3 bienes, vive de su pensi\u00f3n por jubilaci\u00f3n en la casa que su hermana Iris construy\u00f3 en el terreno familiar. Con lo que recibe cubre parte de su manutenci\u00f3n, pero por sus enfermedades, la alimentaci\u00f3n especial, la asistencia y las medicinas son gastos que requieren ayuda familiar y la buena voluntad de viejos amigos m\u00e9dicos y pacientes que a\u00fan lo visitan.<\/p>\n<p>No tuvo esposa, ni hijos, ni novia, dice. \u00bfPor qu\u00e9? \u201cYo siempre quise ser sacerdote, y una vez en la medicina dediqu\u00e9 mi vida a los pacientes. Yo tengo familia de sangre, tengo familia de profesi\u00f3n y de fe\u201d. Ahora, \u00bfle hubiera gustado tener? \u201c\u00a1Tengo muchos sobrinos!\u201d, dice y se r\u00ede.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_38101\" aria-describedby=\"caption-attachment-38101\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocSob.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38101\" src=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocSob.jpg\" alt=\"No se cas\u00f3 ni tuvo hijos, pero tiene una veintena de sobrinos. Vive con su hermana menor Iris\u00a0y actualmente su sobrina Ileana Peralta Granera (a la derecha en la foto), cuida de \u00e9l en Le\u00f3n. Foto Oscar Navarrete.\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142905\/274-MAG-DocSob.jpg 900w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142905\/274-MAG-DocSob.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142905\/274-MAG-DocSob.jpg 768w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142905\/274-MAG-DocSob.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38101\" class=\"wp-caption-text\">No se cas\u00f3 ni tuvo hijos, pero tiene una veintena de sobrinos. Vive con su hermana menor Iris\u00a0y actualmente su sobrina Ileana Peralta Granera (a la derecha en la foto), cuida de \u00e9l en Le\u00f3n. Foto Oscar Navarrete.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u201cNunca he pensado que la ciencia est\u00e1 divorciada con la fe\u201d, aclara el padre Granera. Se considera un creyente desde su juventud, pero hasta 1969 sinti\u00f3 la necesidad de dedicarse a la vida religiosa, tras participar en un cursillo de cristiandad. \u201cEso marc\u00f3 mi vida, me dediqu\u00e9 con m\u00e1s fervor a los enfermos\u201d, dice el padre.<\/p>\n<p>Para entonces el sacerdote Diego R\u00f3ger Urcuyo le pregunt\u00f3 si quer\u00eda ser di\u00e1cono permanente, le explic\u00f3 y acept\u00f3. Pero apenas hab\u00edan pasado un par de lecciones cuando el padre Urcuyo falleci\u00f3. \u201cAh\u00ed yo dije: \u2018El Se\u00f1or no quiere que yo sea di\u00e1cono\u2019\u201d, cuenta y se carcajea. Era la segunda vez que ve\u00eda imposibilitada su formaci\u00f3n religiosa.<\/p>\n<p>Sigui\u00f3 participando en los llamados cursillos de cristiandad y la oportunidad lleg\u00f3 nuevamente. \u201cYo s\u00e9 que usted quer\u00eda ser di\u00e1cono permanente, si sigue con las mismas intenciones haga la solicitud formal\u201d, le habr\u00eda dicho monse\u00f1or Bosco Vivas Robelo. Lo aceptaron.<\/p>\n<p>Como di\u00e1cono permanente, desde 1995 asisti\u00f3 al sacerdote en el altar, pod\u00eda bautizar, evangelizar y distribuir la comuni\u00f3n. \u201cMe asignaron como apoyo al padre Tobal, quien era el capell\u00e1n del San Vicente, y \u00e9l contribuy\u00f3 a mi formaci\u00f3n\u201d, cuenta Granera. Pero era tal su entrega que pronto sinti\u00f3 que sus facultades estaban muy limitadas; no pod\u00eda celebrar la eucarist\u00eda, no pod\u00eda consagrar el vino y el pan, no pod\u00eda atender confesiones a pacientes, ni realizar unci\u00f3n de los enfermos.<\/p>\n<p>\u201cUsted no es casado, tiene esa gran ventaja, adem\u00e1s ya es casi de nosotros, deber\u00eda hacer la solicitud\u201d, le aconsej\u00f3 un sacerdote. Volvi\u00f3 a tocar las puertas de la Iglesia y 50 a\u00f1os m\u00e1s tarde se las abrieron. Monse\u00f1or Bosco Vivas le dio el visto bueno y \u00e9l mismo se encarg\u00f3 de instruirlo en las ense\u00f1anzas especializadas en teolog\u00eda y religi\u00f3n para ejercer el presbiterado. Era un caso extraordinario no solo por la edad en la que se ordenar\u00eda, sino porque no har\u00eda falta que cumpliera sus a\u00f1os de seminarista. El cuerpo religioso, m\u00e9dicos y la sociedad leonesa dieron fe de la vida de entrega del doctor Granera.<\/p>\n<p>El Vaticano dio el visto bueno a la decisi\u00f3n de ordenarlo presb\u00edtero, a\u00fan cuando ya ten\u00eda la orden de di\u00e1cono permanente. El 17 de junio del 2000, en una eucarist\u00eda especial y con lleno completo de la Catedral de Le\u00f3n, el \u201cdoctor Jaime Granera\u201d Soto se convirti\u00f3 en el \u201cpadre Granera\u201d.<\/p>\n<p>Antes que las enfermedades lo fueran debilitando, celebraba misa todos los d\u00edas, pasaba visita a los enfermos para ver qui\u00e9n necesitaba asistencia espiritual, qui\u00e9n requer\u00eda una confesi\u00f3n o auxilio cristiano, direcci\u00f3n espiritual, la comuni\u00f3n o la unci\u00f3n. Sigue siendo el capell\u00e1n de la capilla del Heodra, un espacio que tambi\u00e9n le toc\u00f3 gestionar y desde el que dirigi\u00f3 una pastoral de los enfermos y dio formaci\u00f3n espiritual a enfermeras y m\u00e9dicos. Fund\u00f3 dos dispensarios y logr\u00f3 que otros doctores dieran atenci\u00f3n y medicinas gratuitas a pacientes de escasos recursos, proyectos que tras 20 a\u00f1os siguen atendiendo a los pacientes.<\/p>\n<p>En el hospital, en la iglesia, en todo Le\u00f3n hay quien d\u00e9 raz\u00f3n por el doctor, el padre, el maestro Granera, y el que no lo ha conocido en persona, seguramente ha o\u00eddo las historias de las curaciones que hizo en el hospital, de su vida religiosa o de la m\u00edstica con la que ense\u00f1aba a los estudiantes de Medicina.<\/p>\n<p>\u201cSus conocimientos eran superiores, pero \u00e9l nunca fue arrogante, nunca humill\u00f3 a nadie, siempre estuvo al servicio de los pacientes y la medicina, es un ser humano maravilloso y es para m\u00ed un honor haber sido su alumna, ser su amiga y parte del equipo m\u00e9dico que est\u00e1 pendiente de su salud. \u00c9l dio su vida y ahora necesita de nosotros\u201d, dice la m\u00e9dico internista Nubia Pacheco.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_38107\" aria-describedby=\"caption-attachment-38107\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocLee.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38107 size-full\" src=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocLee.jpg\" alt=\"Entre sus descansos lee, auxiliado por la m\u00e1quina que proyecta en imagen aumentada las letras. Le gusta la literatura latinoamericana, pero ahora solo lee la Biblia y texto religiosos. Foto Oscar Navarrete.\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142858\/274-MAG-DocLee.jpg 900w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142858\/274-MAG-DocLee.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142858\/274-MAG-DocLee.jpg 768w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142858\/274-MAG-DocLee.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38107\" class=\"wp-caption-text\">Entre sus descansos lee, auxiliado por la m\u00e1quina que proyecta en imagen aumentada las letras. Le gusta la literatura latinoamericana, pero ahora solo lee la Biblia y texto religiosos. Foto Oscar Navarrete.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>Al padre Granera no le importan mucho los t\u00edtulos, dice, los actos de multitudes y reconocimientos p\u00fablicos le parecen excesivos. Eso s\u00ed, lo que le encanta es que a\u00fan lleguen a visitarlo, es poder llegar al hospital y que todos lo saluden por su nombre, que en la calle le reconozcan y le cuenten historias que entre tantos a\u00f1os de servicio \u00e9l ya hab\u00eda olvidado.<br \/>\nComo esa vez que andaba en El Viejo en una celebraci\u00f3n religiosa y una se\u00f1ora se le acerc\u00f3.<br \/>\n\u2014\u00bfUsted es el doctor Granera verdad? \u2014lo abord\u00f3 la mujer.<br \/>\n\u2014S\u00ed, pero ahora soy sacerdote.<br \/>\n\u2014S\u00ed, s\u00ed padre, yo s\u00e9. Pero usted me atendi\u00f3. Yo nac\u00ed con mis pies deformes, cuando ten\u00eda como siete a\u00f1os, yo les rogaba a mis pap\u00e1s que hicieran algo, porque yo quer\u00eda usar zapatos y caminar bien. Ellos preguntaron y la gente los mand\u00f3 donde usted, usted me vio y les dijo que me pod\u00eda hacer caminar. Me oper\u00f3, me dej\u00f3 mis pies buenos, mire (y la mujer desfil\u00f3 ante \u00e9l). Camino perfectamente bien y pude usar mis zapatitos.<br \/>\nY as\u00ed, otros se aparec\u00edan de la nada para agradecerle por alguna operaci\u00f3n, por las medicinas gratis, por nunca cobrarles la atenci\u00f3n en su cl\u00ednica privada, por salvarles alg\u00fan miembro.<\/p>\n<p>\u201cYo estoy muy agradecido con la vida por lo que me ha permitido hacer\u201d. El doctor Granera llora de nuevo. \u00c9l quisiera estar en la capilla del hospital dice, pero su cuerpo no lo deja.<br \/>\nIr a la iglesia y volver al mar es lo que \u00e9l quisiera. \u201cLos fines de semana yo iba a pescar y a nadar con un grupo de amigos, \u00edbamos al lado de Salinas Grande o hasta San Juan del Sur y pas\u00e1bamos la noche pescando. Era relajante y alegre, sac\u00e1bamos los pescados y los cocin\u00e1bamos en fogatas o los tra\u00edamos a la casa para comerlos o regalarlos\u201d, cuenta y sonr\u00ede.<\/p>\n<p>\u201cMe gusta mucho el mar, hace mucho que no voy. Ya despu\u00e9s se vino deteriorando mi cuerpo y ya no pude, mis amigos se fueron muriendo, es raro que yo est\u00e9 vivo todav\u00eda\u201d, dice el padre desde su silla y hace una larga pausa. \u201cNo tengo mucho que contar, yo le dije, toda mi vida fue la medicina y la fe, y la fe es todo lo que tengo ahora\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38108\" aria-describedby=\"caption-attachment-38108\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocPes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38108\" src=\"https:\/\/www.laprensa.com.ni\/magazine\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/274-MAG-DocPes.jpg\" alt=\"La pesca y la nataci\u00f3n fueron sus pasatiempos. Le encantaba pescar y el mar es de sus lugares favoritos. Foto cortes\u00eda familia Granera Soto.\" width=\"900\" height=\"742\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142857\/274-MAG-DocPes.jpg 900w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142857\/274-MAG-DocPes.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142857\/274-MAG-DocPes.jpg 768w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/07142857\/274-MAG-DocPes.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38108\" class=\"wp-caption-text\">La pesca y la nataci\u00f3n fueron sus pasatiempos. Le encantaba pescar y el mar es de sus lugares favoritos. Foto cortes\u00eda familia Granera Soto.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Trayectoria<\/h3>\n<ul>\n<li>Se gradu\u00f3 de m\u00e9dico general en la UNAN-Le\u00f3n en 1953, luego de seis a\u00f1os de estudios te\u00f3ricos y uno de internado en el Hospital General de Managua.<\/li>\n<li>En 1954 y 1955 hizo su posgrado en Cirug\u00eda en el Lebanon Hospital de Nueva York.<\/li>\n<li>Al a\u00f1o siguiente fue admitido como interno en el Bronx Municipal Hospital Center, afiliado a Yeshiva University de Nueva York.<\/li>\n<li>A finales de junio de 1959 estaba de regreso en Le\u00f3n convertido en el m\u00e9dico cirujano Jaime Rafael Granera Soto, especialista en Ortopedia y Traumatolog\u00eda.<\/li>\n<li>Este a\u00f1o recibi\u00f3 el reconocimiento Doctor Honoris Causa de la Facultad de Medicina de la UNAN-Le\u00f3n, de la que es profesor em\u00e9rito.<\/li>\n<li>Ha recibido homenajes de la comunidad m\u00e9dica y religiosa, y recientemente el alcalde de la ciudad, R\u00f3ger Gurdi\u00e1n, anunci\u00f3 su pr\u00f3ximo nombramiento como Hijo Dilecto de la ciudad de Le\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A los 75 a\u00f1os logr\u00f3 cumplir su sue\u00f1o de ordenarse como sacerdote. Esta es la historia de \u201cel doctor\u201d, \u201cel padre\u201d<br \/>\ny \u201cel maestro\u201d Jaime Granera Soto<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":38099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15,26],"tags":[1508,247],"class_list":["post-37982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-perfil","category-reportajes","tag-iglesia-catolica","tag-leon"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37982"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44462,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37982\/revisions\/44462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}