{"id":38809,"date":"2017-11-13T09:51:22","date_gmt":"2017-11-13T15:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.magazine.com.ni\/?p=38809"},"modified":"2017-11-13T09:51:22","modified_gmt":"2017-11-13T15:51:22","slug":"the-battle-of-the-sexes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/columnas\/the-battle-of-the-sexes\/","title":{"rendered":"Cine: The battle of the sexes"},"content":{"rendered":"<p>Si alguien sabe sobre din\u00e1micas de g\u00e9nero, son Jonathan Dayton y Valerie Faris. La pareja ha dirigido a cuatro manos, desde finales de los 80, videoclips, spots publicitarios, programas de televisi\u00f3n y pel\u00edculas. Tuvieron su proyecto de mayor perfil con Little Miss Sunshine (2006), que consigui\u00f3 tres nominaciones al \u00d3scar. Once a\u00f1os m\u00e1s tarde, vuelven al radar de la Academia con La Batalla de los Sexos, una comedia basada en una historia de la vida real.<\/p>\n<p>En 1973, mientras la contracultura y el feminismo socavaban los convencionalismos sociales, un evento deportivo cristaliz\u00f3 las ansiedades sobre la din\u00e1mica entre hombres y mujeres: un partido de tenis entre la campeona femenina Billie Jean King y el excampe\u00f3n masculino Bobby Riggs.<\/p>\n<p>Fue el evento deportivo m\u00e1s visto en la historia del medio televisivo, al menos, para esa fecha. 90 millones de personas lo sintonizaron en vivo, una cifra asombrosa incluso en el mundo pre TV por cable y preinternet.<\/p>\n<p>Los rivales no solo dramatizaban la lucha por igualdad entre hombres y mujeres. Detr\u00e1s de c\u00e1maras, y fuera del ojo p\u00fablico, King hac\u00eda las paces con su sexualidad \u2014eventualmente, se convirti\u00f3 en una de las primeras figuras del deporte que acept\u00f3 p\u00fablicamente ser lesbiana\u2014. Riggs se enfrentaba a la disoluci\u00f3n de su matrimonio, asediado por su adicci\u00f3n a los juegos de azar.<\/p>\n<p>Suena como material para un drama pesado, pero en realidad es combustible para un comedia ejecutada por talentos de primera l\u00ednea: Emma Stone interpreta a King, en su primer papel despu\u00e9s del \u00d3scar por La La Land. Steve Carrell asume el papel del macho alfa. El reparto de apoyo incluye a grandes comediantes contempor\u00e1neos, como Sarah Silverman y Fred Armisen.<\/p>\n<h3>The battle of the sexes<\/h3>\n<ul>\n<li>Producci\u00f3n: Danny Boyle, Christian Colson, Robert Graf.<\/li>\n<li>Direcci\u00f3n: Jonathan Dayton, Valerie Faris.<\/li>\n<li>Gui\u00f3n: Simon Beaufoy.<\/li>\n<li>Dise\u00f1o de Producci\u00f3n: Judy Becker.<\/li>\n<li>Fotograf\u00eda: Linus Sandgren.<\/li>\n<li>Edici\u00f3n: Pamela Martin.<\/li>\n<li>Reparto: Emma Stone, Steve Carrell, Andrea Riseborough, Natalie Morales, Sarah Silverman, Bill Pulman, Alan Cumming, Elizabeth Shue.<\/li>\n<li>Estreno: Septiembre 2017. En Nicaragua: por definirse.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1973 un partido de tenis cristaliz\u00f3 la ansiedad sobre la din\u00e1mica hombres-mujeres: la campeona Billie Jean King frente al excampe\u00f3n Bobby Riggs.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":38810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[34,1450],"class_list":["post-38809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-columnas","tag-cine","tag-hollywood"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38809"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38864,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38809\/revisions\/38864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}