Al principio o al final de una obra est\u00e1n las llamadas p\u00e1ginas de cortes\u00eda o de respeto, que separan el bloque de texto de las hojas de guarda (que sirven para ocultar la encuadernaci\u00f3n). Seguro las ha visto, pero \u00bfse ha preguntado para qu\u00e9 est\u00e1n ah\u00ed?<\/p>\n
\u201cSon espacios que contienen dedicatorias, dibujos, caricaturas, anotaciones de trabajo. Estas anotaciones son un valor a\u00f1adido de una trascendencia no siempre valorada. Individualizan al ejemplar, le dan personalidad y nos hablan de una historia paralela, en ocasiones, mucho m\u00e1s vibrante que el propio texto\u201d, explic\u00f3 Arsenio S\u00e1nchez, restaurador de la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a y premio Nacional de Restauraci\u00f3n y Conservaci\u00f3n de Bienes Culturales, en un art\u00edculo de El Pa\u00eds.<\/p>\n
S\u00e1nchez se refiere a que las p\u00e1ginas est\u00e1n destinadas a la escritura manuscrita, que una vez grabada distingue un libro de los dem\u00e1s ejemplares, lo hace \u00fanico. Imagine que en un libro de segunda mano encontrara un dibujo de Dal\u00ed, una dedicatoria de Dar\u00edo, garabatos de alg\u00fan presidente. Menciona adem\u00e1s que unas p\u00e1ginas blancas bien puestas brindan tranquilidad al lector, son la antesala de la lectura, una bienvenida limpia a un texto importante.<\/p>\n
Pero, \u00bfdesde cu\u00e1ndo se usan y porqu\u00e9?<\/p>\n
\u201cEn los siglos XV y XVI sol\u00eda utilizarse con frecuencia la encuadernaci\u00f3n flexible; el pergamino no llevaba tapas de cart\u00f3n o madera, y las guardas no se pegaban a la cubierta, sino que iban sueltas. Lo que pudo ocurrir es que con el tiempo se acabaron convirtiendo en un elemento residual, pues al encuadernarse con tapas era necesario un tipo de guarda m\u00e1s resistente, pero se siguieron colocando hojas adicionales al principio. Otra posibilidad que argumente su raz\u00f3n de ser es que al utilizar guardas decoradas, a partir del siglo XVII, se hiciera recomendable una hoja en blanco como transici\u00f3n entre la exuberancia de los papeles jaspeados y la portada del libro\u201d, explic\u00f3 Arsenio S\u00e1nchez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Al principio o al final de una obra hay p\u00e1ginas de cortes\u00eda que separan el bloque de texto de las hojas de guarda, pero \u00bfpara qu\u00e9?<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":39447,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[652,497],"class_list":["post-39444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periscopio","tag-curiosidades","tag-historia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39444"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39493,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39444\/revisions\/39493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}