{"id":55707,"date":"2022-08-07T12:48:53","date_gmt":"2022-08-07T18:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laprensani.com\/magazine\/?p=55707"},"modified":"2023-12-24T18:48:07","modified_gmt":"2023-12-25T00:48:07","slug":"hugo-torres-el-guerrillero-que-libero-a-su-verdugo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/reportajes\/hugo-torres-el-guerrillero-que-libero-a-su-verdugo\/","title":{"rendered":"Hugo Torres: el guerrillero que liber\u00f3 a su verdugo"},"content":{"rendered":"\n<p>El 13 de junio de 2021, el general en retiro Hugo Torres grab\u00f3 un video advirtiendo que ser\u00eda encarcelado por la dictadura Ortega Murillo. Lo hizo despu\u00e9s de saber que la noche anterior hab\u00edan encarcelado a su compa\u00f1era del partido Unamos, Tamara D\u00e1vila, y que la Polic\u00eda tambi\u00e9n hab\u00eda allanado las casas de la comandante guerrillera Dora Mar\u00eda T\u00e9llez y de Suyen Barahona.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa dictadura de los Somoza no logr\u00f3 encarcelarme\u2026 Hace 46 a\u00f1os arriesgu\u00e9 la vida para sacar de la c\u00e1rcel a Daniel Ortega y a otros compa\u00f1eros presos pol\u00edticos\u2026 Pero as\u00ed es la vida\u2026 Los que una vez acogieron principios en favor de la justicia, en favor de la libertad, hoy los han traicionado, hoy son sus principales enemigos de esos principios\u201d, dijo Torres en el video.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese mismo d\u00eda, 16 oficiales de las Tropas Especiales entraron a su casa y se lo llevaron preso. Seg\u00fan una publicaci\u00f3n del periodista Octavio Enr\u00edquez, un hijo del general, Hugo Marcel Torres, explic\u00f3 que es probable que los polic\u00edas no sab\u00edan a qui\u00e9n exactamente se estaban llevando, porque se sorprendieron cuando abrieron el armario de la casa y vieron sus uniformes militares.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensani.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/303-MAG-Chema-Castillo.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"519\" src=\"https:\/\/magazinev2.s3.us-west-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/303-MAG-Chema-Castillo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50503\" srcset=\"https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/303-MAG-Chema-Castillo.jpg 720w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/303-MAG-Chema-Castillo.jpg 300w, https:\/\/d1xxa24wwackpg.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/303-MAG-Chema-Castillo.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>El comando que asalt\u00f3 la casa de Chema Castillo. Hugo Torres aparece al frente, a la izquierda. ARCHIVO<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>244 d\u00edas despu\u00e9s de haber sido capturado, se conoci\u00f3 que Torres hab\u00eda muerto en la madrugada del 12 de febrero de 2022, a la edad de 73 a\u00f1os, en el hospital de la Polic\u00eda, en Managua.<\/p>\n\n\n\n<p>La muerte de Torres en prisi\u00f3n impact\u00f3 a nivel nacional y tuvo mucho eco a nivel internacional. Se trataba del segundo preso pol\u00edtico que fallec\u00eda en las celdas orteguistas. El primero hab\u00eda sido Eddy Montes.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, Torres fue compa\u00f1ero de lucha de Ortega en la guerra contra la dictadura somocista. En diciembre de 1974, como expres\u00f3 en su video antes de ser encarcelado, Torres form\u00f3 parte de un escuadr\u00f3n sandinista que se tom\u00f3 la casa del exfuncionario somocista Jos\u00e9 Mar\u00eda Castillo, en un operativo que sirvi\u00f3 para liberar de la prisi\u00f3n al propio Daniel Ortega y a otros presos pol\u00edticos como Len\u00edn Cerna, exjefe de la Seguridad del Estado sandinista; Jos\u00e9 Benito Escobar; Carlos Guadamuz, exdirector de Radio Ya asesinado en 2004 por un sicario sandinista; y Jacinto Su\u00e1rez, fallecido exdiputado del Parlacen, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cuando Torres fue encarcelado en la mazmorra orteguista conocida como El Nuevo Chipote, ya iba enfermo, presumen algunos de sus compa\u00f1eros del partido Unamos, antes MRS (Movimiento Renovador Sandinista).<\/p>\n\n\n\n<p>En la prisi\u00f3n, Torres comenz\u00f3 a sentir un dolor bastante grande en la parte baja de la espalda. Pens\u00f3 que se trataba de males que vienen con la edad. As\u00ed lo comentaba.<\/p>\n\n\n\n<p>En la celda se pon\u00eda a hacer estiramientos y otros tipos de ejercicios porque, seg\u00fan \u00e9l tal vez de esa manera se le iba a quitar el dolor.<br>Al contrario de lo que esperaba, el dolor fue incrementando y las piernas se le fueron hinchando enormemente. Los compa\u00f1eros de celda que tuvo ped\u00edan que fuera atendido por un m\u00e9dico, pero el enfermo que los atend\u00eda se limitaba a suministrarle una pastilla para el dolor. Luego, tambi\u00e9n le dio una pastilla contra la inflamaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasaron varios d\u00edas, unos dicen que una semana, otros que m\u00e1s tiempo, pero lleg\u00f3 el momento en que Torres ya no se pod\u00eda mover. Lo ten\u00edan que cargar para llevarlo al inodoro. Ya una de las piernas la ten\u00eda totalmente inflamada.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensani.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hugo-Torres-video-e1659893793764.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/magazinev2.s3.us-west-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hugo-Torres-video-e1659893793764.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55721\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Hugo Torres, grabando un video el d\u00eda que fue capturado. FOTO\/ CORTES\u00cdA<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Los dem\u00e1s reos pol\u00edticos han explicado que Torres, al igual que la comandante guerrillera Dora Mar\u00eda T\u00e9llez, mostraron mucha dignidad en la c\u00e1rcel. Estaban preparados. En su \u00e9poca de guerrilleros fueron entrenados para ese tipo de situaci\u00f3n. Torres, por ejemplo, se manten\u00eda con \u00e1nimo. Inspiraba fuerza moral.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, ya de \u00faltimo, el malestar que lo embargaba era casi en todo el cuerpo. Los dem\u00e1s reos pol\u00edticos que pasaban por su celda comenzaron a verlo totalmente deca\u00eddo. Sin fuerza.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos reos pol\u00edticos ped\u00edan que lo atendiera un m\u00e9dico. Hasta golpeaban los barrotes. Torres no recibi\u00f3 la atenci\u00f3n m\u00e9dica que necesitaba en esos d\u00edas. \u201cLo dejaron morir sin atenci\u00f3n m\u00e9dica\u201d, se queja uno de sus excompa\u00f1eros de lucha contra Somoza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nacido en Madriz, casi en la frontera con Honduras, Hugo Torres Jim\u00e9nez se crio en el barrio leon\u00e9s El Calvario, seg\u00fan le cont\u00f3 \u00e9l mismo en una entrevista a la tambi\u00e9n comandante guerrillera M\u00f3nica Baltodano.<\/p>\n\n\n\n<p>Era hijo de un guardia y estudiaba Derecho cuando, a inicios de 1974, se fue a la clandestinidad con el Frente Sandinista (FSLN), a luchar contra la dictadura de Anastasio Somoza Debayle.<\/p>\n\n\n\n<p>La fama que tuvo como guerrillero audaz se la empez\u00f3 a ganar ese mismo a\u00f1o, cuando fue seleccionado para participar en un operativo para liberar a antiguos miembros del FSLN que estaban prisioneros en las c\u00e1rceles del somocismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los integrantes de ese comando, quien pide el anonimato para no sufrir represalias por parte de la dictadura, explica que Torres era un joven que mostraba valent\u00eda porque siempre estaba dispuesto para cualquier tarea que se le asignara.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c(Torres) ten\u00eda buena contextura f\u00edsica. Claro, est\u00e1bamos todos chavalos en ese tiempo. Se destacaba tambi\u00e9n por ser fraternal, cari\u00f1oso y bromista. Realmente se trataba de una persona sencilla\u201d, explica la fuente.<\/p>\n\n\n\n<p>Torres se convirti\u00f3 cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, en agosto de 1978, en el \u00fanico guerrillero sandinista que particip\u00f3 en los dos m\u00e1s grandes operativos de rescate que realiz\u00f3 el FSLN contra Somoza, cuando fue designado para ser parte del comando que se tom\u00f3 el Palacio Nacional, con congresistas y diputados somocistas dentro, incluido un primo de Somoza.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensani.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ONA_Hugo-Torres-EPS6-scaled-e1659893897748.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"492\" src=\"https:\/\/magazinev2.s3.us-west-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ONA_Hugo-Torres-EPS6-scaled-e1659893897748.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55713\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>De izquierda a derecha: el cubano Ren\u00e1n Montero, Hugo Torres, Sergio Ram\u00edrez Mercado y Daniel Ortega. FOTO\/ ARCHIVO<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En esa ocasi\u00f3n, fueron liberados de la c\u00e1rcel una buena cantidad de prisioneros pol\u00edticos sandinistas, incluidos el fundador del movimiento guerrillero, Tom\u00e1s Borge Mart\u00ednez; Doris Mar\u00eda Tijerino, exjefa de la Polic\u00eda Sandinista; Javier Carri\u00f3n, exjefe del ej\u00e9rcito y Leopoldo Rivas, jefe actual del paramilitarismo orteguista.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego del triunfo de la revoluci\u00f3n sandinista, Torres fue fundador del ej\u00e9rcito sandinista, donde primero fue comandante de brigada y posteriormente general de brigada, ya en tiempos del gobierno de Violeta Barrios de Chamorro.<\/p>\n\n\n\n<p>Como miembro del Ej\u00e9rcito, explica uno de sus excompa\u00f1eros en el mismo, se\u00f1al\u00f3 que Torres fue un jefe militar muy inteligente. \u201cEn el Ej\u00e9rcito realiz\u00f3 un trabajo ejemplar. Fue un cuadro muy importante\u201d, se\u00f1al\u00f3 la fuente.<br>Torres se retir\u00f3 del Ej\u00e9rcito en 1998.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hugo Torres se retira del Ej\u00e9rcito, pero ya no regresa al FSLN. No estaba de acuerdo con las actuaciones de Daniel Ortega, quien no quer\u00eda democratizar al partido y hab\u00eda elegido la l\u00ednea dura, la cual ya hab\u00eda provocado, entre 1993 y 1995, la divisi\u00f3n que dio origen al Movimiento Renovador Sandinista (MRS), fundado, principalmente, por Sergio Ram\u00edrez y Dora Mar\u00eda T\u00e9llez.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2006, durante la campa\u00f1a presidencial de Herty Lewites, quien era el candidato del MRS, Torres entra a ese partido acompa\u00f1ado del comandante Luis Carri\u00f3n Cruz, del excanciller V\u00edctor Hugo Tinoco y de la comandante guerrillera M\u00f3nica Baltodano, quien antes hab\u00eda fundado el Movimiento por el Rescate del Sandinismo, el cual tambi\u00e9n ten\u00eda las siglas MRS.<\/p>\n\n\n\n<p>Se supon\u00eda que habr\u00eda una fusi\u00f3n entre los dos MRS, pero eso al final no ocurri\u00f3. Sin embargo, Torres se qued\u00f3 desde entonces en el movimiento renovador, que recientemente se rebautiz\u00f3 como Unamos.<\/p>\n\n\n\n<p>Entrar al MRS marc\u00f3 el destino de Torres. Un exguerrillero sandinista explica que Daniel Ortega tiene un odio por los renovadores y eso se demuestra en la sa\u00f1a con la que est\u00e1 tratando a quienes son reos pol\u00edticos actualmente y pertenecen a Unamos. A las mujeres, por ejemplo, las tiene aisladas, incomunicadas entre s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan el exguerrillero, la mayor\u00eda de los MRS que pertenecieron al FSLN fueron guerrilleros probados en la lucha contra Somoza, con mucho m\u00e9rito, tal vez m\u00e1s que el propio Ortega, y eso le duele al dictador, indic\u00f3.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensani.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ONA_Hugo-Torres-EPS10-scaled-e1659894175156.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"472\" src=\"https:\/\/magazinev2.s3.us-west-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ONA_Hugo-Torres-EPS10-scaled-e1659894175156.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55718\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>En el centro, Hugo Torres, cuando era jefe militar en 1988. FOTO\/ CORTES\u00cdA\/ ARCHIVO PERSONAL DE \u00d3SCAR NAVARRETE<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>De Ortega se dice que casi no luch\u00f3 con un arma en las manos, porque pas\u00f3 siete a\u00f1os preso y luego solo se le conoci\u00f3 una espor\u00e1dica participaci\u00f3n en la lucha armada, en San Fabi\u00e1n, al norte de Nicaragua.<\/p>\n\n\n\n<p>En cambio, Hugo Torres fue destacado guerrillero, con muchos m\u00e9ritos.<\/p>\n\n\n\n<p>Un exguerrillero que integr\u00f3 el comando Rigoberto L\u00f3pez P\u00e9rez en agosto de 1978, el que asalt\u00f3 el Palacio Nacional, coment\u00f3 que el FSLN decidi\u00f3 nombrar como jefe del mismo a Ed\u00e9n Pastora, quien en ese momento se encontraba pescando en Costa Rica.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA Ed\u00e9n le dijeron que hab\u00eda un comando preparado para el operativo. Cuando llega a Managua mira que casi todos son unos muchachos flacos, d\u00e9biles, monimbose\u00f1os, con armas precarias. Entonces Ed\u00e9n como que se decepcion\u00f3, no sent\u00eda seguridad para ejecutar la operaci\u00f3n. No estaba satisfecho\u201d, comenta el personaje.<\/p>\n\n\n\n<p>Ante la duda de Ed\u00e9n Pastora, la dirigencia del FSLN decide integrar al comando a dos guerrilleros probados en el combate, a Dora Mar\u00eda T\u00e9llez, quien despu\u00e9s dirigi\u00f3 el Frente Occidental, y a Hugo Torres, quien ya hab\u00eda participado en un operativo similar.<\/p>\n\n\n\n<p>Torres fue llamado el n\u00famero Uno del comando, como segundo jefe del mismo, solo detr\u00e1s de Pastora. La operaci\u00f3n fue un \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los a\u00f1os ochenta, cuando gobernaba el FSLN, Ortega fue el presidente de la Rep\u00fablica y Torres un alto mando del Ej\u00e9rcito. \u201cClaro que se relacionaban (Torres y Ortega). Pero no eran amigos. Los amigos de Ortega siempre fueron los que estuvieron con \u00e9l en la c\u00e1rcel. Entre Hugo y Daniel no hubo amistad realmente, no eran broderes\u201d, explica un exjefe guerrillero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Hugo Torres lo sac\u00f3 desmayado un guardia orteguista de su celda. Los dem\u00e1s reos pol\u00edticos lo vieron pasar en una silla de ruedas.<br>El guardia lo llev\u00f3 a la enfermer\u00eda y luego lo regresaron a otra celda. Se ve\u00eda m\u00e1s deca\u00eddo. Totalmente golpeado. Eso fue en diciembre de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Posteriormente, lo sacaron de esa otra celda y no se supo m\u00e1s de \u00e9l entre los dem\u00e1s reos pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Hugo Torres?\u201d, se preguntaban los reos pol\u00edticos en El Nuevo Chipote, porque pasaron varios d\u00edas sin saber de \u00e9l. Incluso, hubo hasta una campa\u00f1a en redes para que se conociera su paradero.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego, se supo que estaba internado en el hospital de la Polic\u00eda. \u201cAh\u00ed supimos que estaba de buen \u00e1nimo. Bromeaba, incluso. Pero, de repente cay\u00f3 de nuevo y despu\u00e9s muri\u00f3\u201d, indica una fuente de Unamos.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir de la \u201cdesaparici\u00f3n\u201d de Torres, su familia se comport\u00f3 de forma extra\u00f1a, algo que en Unamos entendieron como un temor a que la dictadura no les permitiera visitar a Torres en el hospital. Los familiares no brindaron informaci\u00f3n sobre el estado de salud del exguerrillero. Cuando Torres muri\u00f3, todos sus compa\u00f1eros de Unamos lo supieron por la nota de prensa de la Fiscal\u00eda orteguista, la cual dec\u00eda que el general en retiro hab\u00eda muerto de una enfermedad. Todos presumen que era c\u00e1ncer, pero nadie de la familia lo ha confirmado.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.laprensani.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/magazine70-tripa-18-foto-e1659894214364.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"539\" src=\"https:\/\/magazinev2.s3.us-west-2.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/magazine70-tripa-18-foto-e1659894214364.jpg\" alt=\"otos de Cortes\u00eda de la Familia. Reproducci\u00f3n de Orlando Valenzuela\" class=\"wp-image-46699\"><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Daniel Ortega, de pie, en Cuba, despu\u00e9s de haber sido liberado en diciembre de 1974. Tiene una mano sobre Carlos Fonseca Amador. FOTO\/ ARCHIVO<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u201cEs triste que un hombre, con lo que entreg\u00f3, haya muerto en esas circunstancias, tan crueles. No lo dejaron ir a morir a su casa. Era una cuesti\u00f3n humanitaria. Ortega tuvo que haberle dicho: ya no me represent\u00e1s un peligro, \u00e1ndate a tu casa. Hugo jam\u00e1s mereci\u00f3 ese trato, de una groser\u00eda como esa\u201d, indica un exguerrillero sandinista.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSi un reo colapsa en una c\u00e1rcel, se tienen que tomar medidas con \u00e9l. Pero no, a Hugo no lo llevaron con un m\u00e9dico. Sufri\u00f3 un d\u00e9ficit de atenci\u00f3n\u201d, indica otro exguerrillero.<\/p>\n\n\n\n<p>Para explicar por qu\u00e9 Daniel Ortega hizo eso con Torres, a pesar de que fue uno de sus liberadores en 1974, este \u00faltimo exguerrillero explica que Ortega \u201cno tiene juicios morales, solo juicios de poder\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMientras Ortega necesit\u00f3 al PLC, lo utiliz\u00f3. Lo comi\u00f3, lo mastic\u00f3 y despu\u00e9s lo expuls\u00f3. Mientras necesit\u00f3 al cardenal (Miguel) Obando, lo us\u00f3. Despu\u00e9s no fue a su funeral. Igual pas\u00f3 con Roberto Rivas\u201d, explica.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego de la muerte de Torres, Ortega permiti\u00f3 que otros reos pol\u00edticos con padecimientos cr\u00f3nicos fueran enviados a sus casas bajo arresto domiciliar, fuertemente custodiados por polic\u00edas. Pero, por Hugo Torres, nada hizo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muri\u00f3 en prisi\u00f3n. Ni en el \u00faltimo momento Daniel Ortega mostr\u00f3 compasi\u00f3n alguna por el hombre que un d\u00eda lo sac\u00f3 a \u00e9l mismo de la c\u00e1rcel. \u201cHugo Torres no merec\u00eda esa groser\u00eda\u201d, dice un excompa\u00f1ero de armas<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":55708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[183,4876],"class_list":["post-55707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportajes","tag-daniel-ortega","tag-hugo-torres-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55707"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58027,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55707\/revisions\/58027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.laprensanic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}